Call internationale: l'art sans titre
À Saint-Ouen-sur-Seine, la résidence de l’artiste italien se déroulera du 10 au 20 novembre, avec un vernissage prévu le 21 novembre.
Lancement de l’appel à candidatures international : l’art sans titre rapproche l’Italie et la France
Huitième édition du festival international d’art contemporain, avec des résidences artistiques croisées entre Terni et Saint-Ouen-sur-Seine (Paris).
Deux résidences artistiques et de nouvelles interventions d’art public en Italie et en France. GemellArte OFF revient également avec le cinéma français à Terni et le lancement d’un nouveau cycle consacré au cinéma italien à la Sorbonne.
L’appel à candidatures international de GemellArte 2026 est officiellement lancé. Ce festival d’art contemporain, porté par GN Media, invite des artistes italiens et français à confronter leurs univers artistiques aux villes de Terni et de Saint-Ouen-sur-Seine, à travers des résidences croisées. Pour sa huitième édition, le projet renouvelle un jumelage historique en le transformant en un parcours de création artistique, de rencontres entre les communautés et de valorisation de l’espace public. Les candidatures sont ouvertes du 5 au 30 octobre 2026, conformément au règlement publié sur le site www.gemellarte.it.
Le festival se déroule sous le haut patronage de l’Ambassade de France en Italie et de l’Institut français Italia. Les patronages de la Région Ombrie, de la Ville de Terni, de la Chambre de commerce de l’Ombrie, de la CCI – Chambre de commerce italienne en France, de l’Institut culturel italien à Paris et de l’Université de la Sorbonne sont également confirmés.
Le réseau institutionnel et culturel qui accompagne GemellArte fait partie intégrante de son identité et du dialogue entre les deux pays.
La nouveauté organisationnelle de 2026 réside dans l’arrivée d’ARCI Terni en tant que partenaire stratégique de cette édition. Cette collaboration vise à renforcer les liens avec le tissu associatif, les territoires et les communautés qui font vivre les lieux dédiés à l’art public. Elle s’inscrit également dans le prolongement de la collaboration renouvelée avec le musée CAOS de Terni et la coopérative Macchine Celibi, qui en assure la gestion des espaces.
« NO TITLE / SANS TITRE » : tel est le choix curatorial de cette année. Un titre qui renonce à imposer un thème et laisse aux artistes la liberté de définir le sens de leur travail à travers leur propre langage artistique. Les œuvres prendront forme au contact du contexte urbain et des habitants, selon un principe de restitution : l’expérience temporaire de la résidence donnera lieu à une intervention permanente, mise à la disposition de la ville.
